Las aguas (des)congeladas del Ártico esconden el tesoro más grande del mundo. No por nada la empresa petrolera Shell ha gastado 4.5 mil millones de dólares en litigios, permisos, cabildeo, investigación, planeación y desarrollo para el nuevo proyecto de exploración de la zona... hasta ahora sin haber extraído una sola gota de petróleo y ni un solo metro cúbico de gas.