Shaila Dúrcal critica la adaptación de Ángela Aguilar y Steve Aoki: “Hubiera quedado mejor si lo hubiera hecho yo”

La hija de la interprete original de “La gata bajo la lluvia” dijo que Aguilar “arruinó la canción de una española que era más mexicana”
José Andrés Velázquez José Andrés Velázquez Publicado el
Comparte esta nota

La cantante de música regional mexicana Ángela Aguilar recientemente hizo una nueva versión de “La gata bajo la lluvia”, interpretada por Rocío Dúrcal. Sin embargo, parece que no le agradó nada a la hija, Shaila Dúrcal, quien lanzó una polémica opinión al respecto.

La polémica opinión la dio a conocer en una entrevista cuando la prensa la interceptó en su paso por el aeropuerto. Ahí, Shaila fue cuestionada con respecto a la nueva versión de la canción de Aguilar junto con el famoso DJ Steve Aoki.

YouTube video player

Este fue el polémico comentario de Dúrcal hacia Ángela Aguilar

“Pues mira, qué creatividad… Hubiera quedado mejor si lo hubiera hecho yo, hubiera estado padrísimo” declaró Shaila. Asimismo, reconoció que no estaba satisfecha con el resultado de la nueva versión de la canción original de su madre.

“No Angelita, no te queda la música electrónica, arruinaste la canción de una española que era más mexicana que tú”, arremetió la también cantante. En este sentido, subrayó que debe tener cuidado al realizar nuevas versiones de temas exitosos.

YouTube video player

En contraste a sus declaraciones, Sheila afirmó que respeta mucho a todos los cantantes y reconoce el esfuerzo que hacen.

Shaila Dúrcal, nacida en Madrid, España, el 28 de agosto de 1979, es una cantante y actriz española. Es la hija menor de los fallecidos cantantes Antonio Morales “Junior” y Rocío Dúrcal. También es hermana de la actriz Carmen Morales y de Antonio Fernando.

Ella comenzó su carrera musical en 2004, con el lanzamiento de su álbum debut, “Shaila”. Desde entonces, ha lanzado otros cinco álbumes de estudio, incluyendo “Corazón ranchero” (2006), “Caminos de ida y vuelta” (2008) y “La voz de mi madre” (2011).

Dúrcal es una de las cantantes rancheras más populares de España y Latinoamérica. Ha ganado numerosos premios, incluyendo el Grammy Latino a la Mejor Canción Ranchera por “Acompáñame” (2008).

Síguenos en Google News para estar al día
Salir de la versión móvil