La primera temporada de la serie se puede ver en la plataforma de streaming MAX. Foto: Especial

Gabriel Franklin, el brasileño que dibuja para exitosas series de Cartoon Network

El artista colabora en El pequeño gran mundo de Jessica, el show más reciente del famoso estudio de animación, disponible en MAX.  Desde Río de Janeiro busca llevar a la pantalla la experiencia de ser niño en Sudamérica

Gabriel Franklin, como todos los de su generación en América Latina, creció viendo dibujos animados hechos en Estados Unidos o Europa. De niño, algunos de sus programas favoritos transcurrían en lugares totalmente exóticos para él, en paisajes nevados o grandes ciudades con autobuses escolares.  Un contexto completamente ajeno a su realidad brasileña, pero que hacían volar su imaginación.

Ahora, como artista de storyboard ya instalado en grandes estudios de la industria de la animación, quiere saldar esa deuda y plasmar en la pantalla la experiencia de ser niño en Sudamérica.

“Es algo que no tuve cuando era pequeño. Yo sólo veía dibujos animados estadounidenses o europeos en los que los niños jugaban en la nieve e iban a la escuela en esos pequeños autobuses amarillos y esa no era en absoluto mi realidad. Por eso, quiero que los niños sudamericanos, especialmente los brasileños, aparezcan en la pantalla”, dice en entrevista virtual con Reporte Índigo este artista brasileño que trabaja desde hace unos años con Cartoon Network Studios en distintos proyectos.

Una de sus colaboraciones más recientes con este reconocido estudio de animación ha sido en  El pequeño gran mundo de Jessica, que desde hace un par de meses se puede ver  en la plataforma de streaming MAX.

Esta producción de Cartoon Network Studios, que es un spin-off del exitoso programa  El mundo de Craig,   sigue el día a día de Jessica, una niña ansiosa por crecer y explorar el mundo que la rodea, buscando ser cada vez más independiente en sus tareas infantiles.

“El pequeño gran mundo de Jessica es un board driven shows, esto significa que los artistas de storyboard no sólo dibujan, también escriben diálogos de los personajes. Así que escribí un poco y dibujé mucho”
Gabriel Franklindibujante y director

Con personajes ya conocidos de  El mundo de Craig, esta divertida animación enseña a los más pequeños a no renunciar nunca a sus objetivos, por más difíciles que parezcan.

La importancia de crear universos animados diversos

En este show, Gabriel Franklin colaboró dibujando y escribiendo diálogos de los personajes, junto a otros talentosos animadores de ese estudio, como Austin Faber.

“Trabajar en esta serie fue, sin duda, una de mis mejores experiencias en animación porque el equipo fue muy acogedor. El mundo de Craig y El pequeño gran mundo de Jessica son dos programas que le dan mucha importancia a la diversidad y a encontrar nuevos talentos y nuevas voces sin importar de dónde seas, por eso querían contratar a creadores fuera de Estados Unidos. Fue realmente una experiencia increíble y ojalá tuviéramos más”, comentó

El artista, que lleva 8 años de experiencia en la industria de la animación, subraya la importancia de crear más contenidos infantiles diversos, que den cabida a otras realidades, como la de Latinoamérica:   “Creo que es muy importante que creemos más y más programas de televisión para que los niños sudamericanos puedan verse realmente ahí afuera”.

¿Cómo se abrió camino en Cartoon Network?

Gabriel Franklin comenzó su carrera como animador en Birdo Studio, que tiene su sede en São Paulo. Ahí encontró su pasión por contar historias y se convirtió en artista de storyboard. Desde entonces, ha creado storyboards para series de Cartoon Network Brasil y Gloob, entre las que destacan Irmão do Jorel, Oswaldo, Ninjin y Clube da Anittinha.

También ha colaborado con estudios en diferentes países, como Brasil, Australia, Corea del Sur, Irlanda y Estados Unidos.

En Discovery Kids Latinoamérica, por ejemplo, colaboró en Ba da Bean, una serie preescolar animada en 2D estrenada en 2021.

En 2022,  ganó el Pitch Me Cartoonito en Rio2C con su proyecto Bia and the Beats, cuyo episodio piloto está actualmente en desarrollo por parte de Warner Bros. Discovery.

Co-creada con Renan Bittencourt, quien es escritor y uno de sus mejores amigos de la infancia, este proyecto es un singular espectáculo musical para los más pequeños, según Franklin:

“También colaboran dos grandes músicos, Pablo Bispo y Ruxell, y somos un equipo que abarca todos los aspectos de la animación, desde el dibujo, la escritura y la música. Es un espectáculo musical para preescolar que no creo que se haya hecho antes y su esencia misma está en la música”.

Pablo Bispo y Ruxell son dos conocidos productores en el mundo musical brasileño, por lo que para la banda sonora de este proyecto han incluido una mezcla de ritmos y sonidos del rap, pop y la música popular brasileña.

La banda sonora de Bia and the Beats, adelanta Franklin, incluye desde los nombres más grandes de la música brasileña hasta los artistas mainstream. “Tenemos hip hop, pop y otros géneros, por supuesto, con una perspectiva para niños de preescolar”.

La serie, que es un spin-off de El mundo de Graig, fue creada por Matt Burnett, Tiffany Ford y Ben Levin

Además, agrega, es una historia que busca reflejar la diversidad identitaria de Brasil y Latinoamérica: “Quiero que los niños brasileños y sudamericanos se vean reflejados en la pantalla”.

Y es que, para este artista, una de las mayores aportaciones que América Latina está dando a la industria de la animación, históricamente ligada a la cultura estadounidense, es la diversidad y una narrativa más fresca, con nuevas voces y puntos de vista distintos. “Cualquier proyecto que veo que sale de América del Sur,  siento que es algo que no se ha hecho antes en los principales medios de comunicación o estudios. Creo que realmente tenemos una nueva voz, una perspectiva más fresca de las cosas”, destaca.

¿Dónde ver El pequeño gran mundo de Jessica?

  • La primera temporada consta de 20 episodios
  • Cada episodio dura 15 minutos.
  • Toda la temporada está disponible en Max

Jessica y sus amigos

Estos son los protagonistas del show

  • Jessica, Lucia Cunningham
  • Craig, Philip Solomon
  • Bernard, Phil LaMarr
  • Nicole, Kimberly Hebert Gregory
  • Tío pequeño, Alani Ilongwe
  • Duane, Byron Marc Newsome
  • Gran Jessica, Ozioma Akagha
Te puede interesar