A diferencia del semanario que encabezaba antes de morir a consecuencia del atentado del pasado 7 de enero a Charlie Hebdo, el libro solo contiene palabras.
La obra de Stephane Charbonnier, el difunto exdirector de la revista satírica, terminada dos días antes de la masacre, fue publicada ayer a poco más de tres meses de la controvertida tragedia.
El libro de 88 páginas, cuyo título se traduce como “Carta abierta a los tramposos de la islamofobia que le hacen el juego a los racistas”, critica a los que explotan los sentimientos antiislámicos para lograr sus fines.
Charbonnier, conocido como Charb, condena la “islamofobia” y la califica de racismo apenas oculto.
Al igual que el semanario, el texto ataca muchas vacas sagradas. Fustiga a los periodistas que utilizan el término “islamofobia” por pereza o por interés comercial, así como a los políticos que atizan un debate “injusto” sobre la identidad nacional.
En un poema inicial contra los conceptos preconcebidos, Charb dice que el libro está dirigido, entre otros, a quienes “creen que en el Corán está escrito que está prohibido dibujar al profeta Mahoma… creen que caricaturizar a un yihadista en una posición ridícula es un insulto al Islam… creen que un dibujo es más peligroso que un dron estadounidense”.
Pero también condena a quienes demonizan a los musulmanes. Sugiere que a esas actitudes conviene llamarlas “musulmanofobia” —miedo irracional a la gente— en lugar de “islamofobia”, que se refiere a la actitud frente a una religión. (Fuente: AP)
